◉分詞構文 （３）分詞構文（否定）と時ずれの分詞構文　

https://scrapbox.io/files/639e7bffc67b38001d758045.jpeg

Leaves

先生T：分詞句の否定は、notをVing..., の前に置くだけなんだ。

車を持っていないので 　会社に通ってます　バスで。

彼女のラインIDを知らないので、 私は　電話しなければならない　彼女に。

( )( ) her LINE ID, 　　　　　 I have to call her.

生徒S：２番目の文は、Not knowing ですね。でも、現在進行形のところで状態動詞はhavingやknowingにはしないと

習った覚えがあるんですが。

先生T：次の文を主語を補って、「そんでもって」読みしてごらん。

<Having studied until midnight, ＞　I am very tired. 　

僕は、真夜中まで勉強していた（そんでもって）僕は今とても疲れている。

先生T：じゃさ、「勉強してた」ときと、「今疲れている」のでは同じ時？　時がずれてる？

生徒S：時間はずれてます。勉強してた時の方がもっと昔でしょ。

以前にその小説を読んだことがあったので、彼はストーリーは知っている。

( H )( r ) the novel before, he knows the story.

生徒S：Having readでしょうか。

先生T：うん。その通り。

まとめ

生徒S：NotはVingの前。時ずれなら、Having Vpp...にする。でいいですか？

先生T：いいね。だけど、次の話も読んでおいてね。大事だから。

（１）完了形の分詞構文(Having Vpp..., ) は、時に、普通の分詞構文(Ving..., ) で代用される。

「さよならと言って、その少年はその部屋から出ていった」

Having saying goodbye, the boy went out of the room. （▲）

＝Saying goodbye, the boy went out of the room. （○）

「ほうきにまたがって、彼女は飛び去った」

Having ridden a broom, she flew away. （▲）

＝Riding a broom, she flew away. （○）

生徒S：「さよならと言った」→「部屋から出ていった」/ 「ほうきにまたがった」→「飛び去った」なるほど、連続した動作で、行動の順番に誤解が生じないですね。こういう時は「時ずれ」だけれど、Ving....,で代用されるんだ。「時ずれ」だからと言ってなんでもかんでも Having Vppにしてたら面倒ですもんね。

先生T：そう。分詞構文の持ち味の１つは、キレのいい連続したアクションシーンなどで使われること。そういう時はHaving Vpp....ではなく、Ving..., で代用されるんだ。２語より１語の方がリズミカルでキレがいい響きになる。

などはHaving Vpp..., のよい使用例と言える。

生徒S：「何かをずっとしていた」だから「今....こうだ」 。これが Having Vpp...,の真の使いどころか。

練習 日本語を見て、英語を言ってみよう。慣れたら日本語だけ見て英語を言おう。

車がないので、　　 会社に通ってます　バスで。

(No )( ha ) a car, 　 I go to office by bus.

彼女のラインIDを知らないので、　電話しなきゃ 彼女に。

(No )(kno ) her LINE ID, 　I have to call her.

ずっと勉強してたので　真夜中まで　　彼女はとても疲れているようだ。（時ずれ）

(Ha )( stu ) until midnight, she looks very tired.

以前その小説を読んだことがあるので、ストーリーを知っている。（時ずれ）

(Ha )( re ) the novel before, I know the story.

さよならと言って、その少年は部屋を出て行った。（連続した動作の場合、Having Vppは使わない）

(Sa ) ( goo ), the boy we out of the ro .